Sida 2 av 2

Re: Att göra! -lista

InläggPostat: 2008-06-05 15.51
av MrPerfect72
:) Det tog en stund att översätta. Jag har förenklat den något men den är i stort sett likadan.
Lägg gärna till viktig info, MEN sabotera inte avsikten med dokumentet, nämligen att svaren ska vara korta!
OCH kolla gärna igenom dokumentet INNAN du fyller på med mer info. Det kan hända att det du vill fylla i REDAN FINNS BESKRIVET. Jag kände så på flera punkter när jag översatte, nämligen att vi TJATADE OM SAMMA SAKER.

Det kan ju vara en ny punkt i att göra listan. Förenkla texterna och stryk dubbel info.

Re: Att göra! -lista

InläggPostat: 2008-06-05 22.29
av Magnus Gustavsson
Det kommer att visa sig mkt värdefullt att ha FAQ översatt också!

Gällande tjat så är det inget problem, så skall det vara!
Tanken med en FAQ är att man skall titta på frågorna och gå in på just de man tycker man undrar över.
Inte att man skall läsa FAQ:en från början til slut.
Desutom: skulle man inte upprepa här och var, så skulle man inte kunna svara på frågorna på ett självständigt och begripligt sätt.
Men visst kan allt förbättras.
För undvikande av kaos är det bästa om vi låser FAQ och förändrar den efter diskussion.